Taky jsem mluvila s pár holkama ze střední, s těmi, co mi byly blízké.
Prièam sa nekim devojkama iz srednje, sa kojima sam bila bliska.
Táta od nás odešel o Vánocích, když mi byly čtyři.
Otac nas je napustio jednog Božiæa... kada sam imao 4 godine.
Když mi byly čtyři roky, zabila moje matka pavouka přikrývkou na konvici.
Kad sam imao 4 godine moja mama je ubila pauka poklopcem za èajnik.
Opustila nás, když mi byly tři.
Otišla je kad sam imao 3 g.
Když mi byly dva roky, tak odešel a už jsem ho neviděl.
Otišao je kad sam imao 2 godine. Nisam ga previše viðao.
Viděl jsem umírat mou matku, když mi byly tři.
Gledao sam majku kako umire kada sam imao 3 godine.
Zemřela, když mi byly dva roky.
Moja majka je umrla kada sam imao dvije godine.
To jsem zkusil už když mi byly čtyři.
Ja jesam još sa èetiri godine.
V roce 1981 mi byly tři a žila jsem v Jacksonville, na Floridě.
током 1981., ја сам имала три, живела у Џексонвилу на Флориди.
Když mi byly 4 roky, tak mi rodiče zemřeli při autonehodě.
Roditelji su mi umrli u prometnoj nesreæi kada sam imao 4 godine. Žao mi je.
Schopnosti, které by mi byly potěšením mít je na své straně.
Skup veština, koje bih voleo da su na mojoj strani.
Abych nalezla Gena... tak mi bylo řečeno, že za sebou musím zanechat život, který jsem znala... dokonce i můj domov... a všechny vzpomínky, které mi byly tak vzácné.
Да бих пронашла Гена, речено ми је да морам да оставим живот који сам познавала. Чак и кућу и све успомене које су ми биле драге.
Ptal jsem se na to matky, když mi byly čtyři, a řekla, že se rodí z vajec, která snášejí rabíni.
Kad mi je bilo 4 godine, pitao sam mamu i ona mi je rekla da bebe izlaze iz jaja koja snesu rabini.
Když mi byly tři, viděl jsem, jak mi vraždí matku.
Kad sam imao tri godine gledao sam kako mi ubijaju mamu.
Můj otec mi vždycky říkal, že moje babička zemřela, když mi byly čtyři.
Otac mi je rekao da mi je baka umrla kad sam imao èetiri.
Má rodina se přistěhovala do Beverly Hills, když mi byly dva.
Obitelj se doselila na Beverly Hills kad sam imao dvije godine.
Tohle místo koupil, když mi byly čtyři.
Kupio je ovo mjesto kad mi je bilo èetiri.
Možná, když mi byly 4 a dávala jsem si bublinkové koupele.
Možda da imam 4 godine. I da se kupam u peni.
Můj otec mě opustil, když mi byly čtyři.
Mene je otac ostavio s èetiri godine.
Moje matka mě nechala u mnichů v klášteře, když mi byly tři měsíce.
Moja majka me je ostavila u manastir monasima kad sam imao 3 meseca.
Můj otec zemřel při obraně Stalingradu před nacisty když mi byly 2 roky.
Moj otac je poginuo boreæi se protiv nacista u Staljingradu kad sam imala 2 godine.
Zemřeli, když mi byly tři roky, pamatuješ?
Umrli su kada sam imao 3 godine, seæaš se?
Úžasné tajné síly mi byly odhaleny dne, kdy jsem pozvedl nad hlavu svůj kouzelný meč řkouc:
Neverovatnu skrivenu moæ sam otkrio onog dana kada sam podigao svoj maè i uzviknuo:
Moje cesta k oboru polárního specialisty, který fotografuje a věnujje se polárním oblastem, začala, když mi byly čtyři roky a moje rodina se přestěhovala z Jižní Kanady na Baffinův ostrov, nahoře u Grónska.
Moje putovanje ka pozivu polarnog specijaliste, fotografisanje, specijalizovano za polarne regije, počelo je kada sam imao četiri godine, kada se moja porodica preselila iz Južne Kanade na Severno Bafin ostrvo, gore na Grenlandu.
Když mi byly čtyři, mám živě v paměti, že jsem si našel na kotníku dvě malinké jizvy a ptal jsem se tatínka, co to je.
Јасно се сећам, када сам имао четири године, пронашао сам два малена ожиљка на чланку и питао сам оца шта је то.
To je z časopisu Time z roku 1966, kdy mi byly tři roky.
Ovo je iz časopisa Tajm iz 1966., kada sam imao tri godine.
Když mi byly tři nebo čtyři roky, pamatuji si, jak maminka četla příběh mně a mým dvěma starším bratrům, a také si pamatuji, jak jsem zvedal ruce, abych se dotkl knihy a cítil její stránky, abych cítil obrázek, o kterém se bavili.
Kada sam imao oko tri, četiri godine, sećam se da je mama čitala jednu priču meni i dvojici moje starije braće, i sećam se kako sam podizao ruke da osetim stranicu knjige, da osetim sliku koju su opisivali.
Vždy jsem si myslela, že mým začátkem bylo jedno odpoledne v naší vesnici, kdy mi moje máma řekla, že než mi byly dva roky, vyvázla jsem ze 3 domluvených sňatků.
Uvek sam smatrala da je sve počelo jednog poslepodneva u mojoj zajednici kada mi je majka otkrila da sam do svoje druge godine već izbegla tri ugovorena braka.
Když mi byly čtyři roky, procházeli jsme se s dědou parkem v Japonsku, když se náhle ztratil.
Kada sam imao četiri godine, moj deda i ja smo šetali parkom u Japanu i on se iznenada izgubio.
0.51566290855408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prièam sa nekim devojkama iz srednje, sa kojima sam bila bliska. 